泗四𦉪冖🐾

柔和苍白的曙光静待登台的时刻

«Оян, қазақ!»

Міржақып Дулатұлы

Көзіңді аш, оян, қазақ, көтер басты,

Өткізбей қараңғыда бекер жасты.

Жер кетті, дін нашарлап, хал харам боп,

Қазағым, енді жату жарамас-ты.


睁开眼睛看看吧,抬起头来

觉醒啊!哈萨克!

不要在黑暗中虚度光阴。

无家可归,宗教式微,

亲爱的,此时再睡不合时宜。

——《觉醒吧,哈萨克!》(节选 私翻)



哈萨克历史剧«Міржақып. Оян, қазақ!»

《米尔冉吉普:觉醒吧哈萨克》

p1(历史合影)p2(剧中饰演):阿拉什党的领导人

p3:«Бақытсыз Жамал»(《不幸的贾马尔》)哈萨克文学中第一部以纯艺术散文风格写成的小说(роман)

彩蛋:饰演贾尼加玛尔(米尔冉吉普的妻子)的美女演员


阿拉什自治国(Алаш)

哈萨克人建立的第一个共和国,1917年12月宣布独立,亲白俄的反共哈萨克人政府。

米尔冉吉普·杜拉托夫(Міржақып Дулатұлы)

哈萨克诗人、作家、哈萨克民族主义者,阿拉什运动的领导人之一。代表作:《觉醒吧哈萨克》《不幸的贾马尔》

【歌曲分享】《十二月苦寒》

哈萨克斯坦歌曲:《Желтоқсан желі》

作词:А. Асылбековтікі

作曲:Ә. Тінәлиевтікі

私人翻译:  @孤城从安 @阿尔曼羽 


Желтоқсан бірде,

Ел тосқан түрде,

Келетін мүлде жайдарлы.

Сол жылы бірақ,

Әдеттен жырақ

Көрінді шын ақ айбарлы.

十二...

哈萨克斯坦人印象 ⑴

注:是书本调查问卷中的哈萨克斯坦人印象的总结,可能会比较片面或忽视特例群体等,欢迎评论区补充探讨!


壹:南北差异

🔸北方毗邻俄罗斯,且有大量德国人后裔,主用俄语,北部更加俄化欧化

🔸南方与乌兹别克、塔吉克接壤,主用哈萨克语,南方更加民族化亚洲化


贰:民族性格

🔸正面(来自哈萨克斯坦留学生):

豪爽开朗乐观热情好客奔放,大方豁达,从容淡定,不吝钱财,心态稳定,自信

🔹负面(来自其他国家留学生):

不守时,爱抽烟喝酒,崇洋媚外


  1. 因为大部分是游牧民族后代,哈萨克人能歌善舞喜爱运动集体活动

  2. 有音乐就起舞,有宴会就祝酒。貌似对生日很看重...

【电影分享】《音乐家》

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

[图片]

©泗四𦉪冖🐾 | Powered by LOFTER